Gladys Mendía 
Hacia una biopoética de la reciprocidad
Habitamos un tiempo de quiebres profundos. La crisis climática global es una coordenada del presente que reconfigura los territorios que sostenemos y que nos sostienen. Ante el desafío ecológico, las narrativas dominantes basadas en la fragmentación y el utilitarismo han demostrado su insuficiencia, recordándonos la urgencia de sanar el vínculo con nuestro entorno. Es en este preciso umbral donde la literatura y el arte reclaman su potencia, ejerciendo como espacios de cuidado mutuo y de profunda transformación interior y colectiva.
Esta edición especial de LP5.cl, titulada “Biopoéticas”, nace de la convicción de que la crisis contemporánea es, en su raíz, una invitación a expandir nuestra imaginación y sensibilidad. Durante siglos se ha sostenido la ficción de un ser humano excepcional, colocado por fuera y por encima del entramado vivo. Bajo esa mirada de separación, la naturaleza fue reducida a paisaje, recurso o mercancía. Desmantelar esa falsa superioridad, esa ilusión de aislamiento es la tarea amorosa y urgente que hoy asumen las ecopoéticas contemporáneas.
Escribir hoy desde una biopoética implica abrazar los sentidos del espacio que habitamos y ensayar formas de atención. Significa deponer la actitud del conquistador para aprender a escuchar con humildad; disolver el monólogo humano para abrir el pensamiento a los lenguajes no humanos que pulsan en otras formas de existencia, reconociendo que compartimos una misma respiración profunda con la Tierra.
Frente a la herencia del Antropoceno, los ensayos, poemas, relatos y propuestas visuales que integran este número proponen una mutación ética fundamental: transitar del aislamiento a la reciprocidad. Relacionarse con las demás formas de vida de igual a igual. Reconocer que el árbol, el río o el animal no son objetos de estudio ni fondos de escenario, sino seres plenos, cohabitantes de una misma trama sagrada y vulnerable. Esta horizontalidad radical transforma el acto de escribir en un ejercicio de parentesco, compasión y responsabilidad mutua.
Hacer comunidad desde la palabra es, por lo tanto, un acto de reciprocidad y pacificación. En un mundo que a veces cede al egoísmo y devasta las geografías locales, las biopoéticas defienden la diferencia y la memoria viva de los seres desde la integración. Las páginas que siguen son una cartografía de ese pensamiento.
Reunidas este 5 de septiembre, las voces de distintos rincones del planeta que habitan este volumen demuestran que, si bien el dolor es compartido, las formas de responder, sanar y transformar están profundamente arraigadas en la especificidad y la sabiduría de cada comunidad; aquí las honramos y las integramos.
Les invito cordialmente a cruzar el umbral hacia un ecosistema vivo, un nuevo holobionte. Que estas biopoéticas nos sirvan de refugio, pero sobre todo de brújula para reaprender a habitar el mundo de manera más consciente, abierta e integrada.
Gladys Mendía
Editora fundadora
São Paulo, septiembre de 2026.