Gladys Mendía 
Margarita Bustos Castillo (Chile) Docente, poeta, gestora cultural y editora. Diplomada en escritura creativa por la PUCV. Magíster en Género y Estudios Culturales de la Universidad de Chile. Algunos de sus poemas han sido publicados en las Revistas Hispanoamericanas: Círculo de poesía, El Golem, Buenos Aires Poetry, Cine y Literatura. Finalista del Premio Municipal de Poesía de la ciudad de Santiago (2018). Imparte Talleres de escritura creativa, poesía feminista, memoria y derechos humanos en diferentes Bibliotecas y Centros Culturales. Forma parte del Equipo organizador del Encuentro Poético Internacional Pájaros Errantes. Co-directora del Ciclo de Literatura de mujeres: Versadas. Libros Publicados: Maldigo el paraíso de tu abandono (Editorial Puerto Alegre, Valparaíso 2011), Eros en la Lengua (Punto de Luz ediciones, Rancagua 2015), Existencial (es) (Marciano Ediciones, Santiago, 2017), Desde la herida (Signo Editorial, Santiago, 2022), Editora de la Antología Hispanoamericana NosOtras: fugas y resonancias poéticas (Escaparate Ediciones, 2024) , Co-editora de Palabras para la Memoria (Ediciones Universidad de Chile, 2024) Compilación de veinticuatro poetas a 51 años del Golpe militar en Chile.
Dios no te salvó María
El mundo se encoge contra viento y marea
perdida estoy
perdida estás
Dios no te salvó María,
mercancía peregrina senderos sol
senderos luna
vacía en desgracias
vacía en la razón del equilibrio
si no creyera en el delirio
si no creyera en la esperanza
Dios no te salvó María
El señor es contigo
los rituales serpentean a sol y a sombra
perdida estoy perdida estás.
Maldita eres entre todas las mujeres
el cuerpo no es un envoltorio,
corpus negado
cuerpo usurpado
body bendecido
cuerpo fragmentamos
corpus santis amordazan
secuestrado violado
body repraesentare
santo cuerpo arrodillas
clitórico en revoluciones
Dios no te salvó María
Bendito es el fruto de tu vientre
útero eterno por los días de los días de los días
por las regiones terráqueas, isleñas, marinas
mientras bocas gimen y tu vuelo se extingue en la noche
Santa María Madre de Dios
Santa Victoria
Santa Libertad
Santa Bruja
Mater dei
Ora pro nobis peccatoribus
Por los históricus patriarcálibus
Que habitan entre nosotr@s
Ahora y en la hora de nuestra vida consciente
las voces de las diosas han despertado.
- Poema incluido en el libro Desde la herida (Signo editorial, 2022)
Diccionario con luna en la boca
Si escribiéramos un diccionario para nosotras hoy
qué palabras invitaríamos a la mesa
cómo se agolparían las que sobrevivieron al laberinto del Minotauro
aquellas que cruzaron hasta la otra orilla
esas libertarias libando la sabiduría en el Amazonas
vadati con luna en la boca dicen
en lengua sur susurrantes y luego
tomando forma
en cada nueva entrada
de lexema a raíz hermanas nuevas
para que la mano acaricie sus signos y
aquellas que cruzaron hasta la otra orilla
con luna en la boca dicen
sean escritas
nos escriban
en la dialéctica del adentro y afuera
escuchando a Enheduanna y a Diotima
a Xochiquétzal e Ixquic,
Mama Quilla y Mama Cocha
Porãsy y Kuyen
trenzando significantes con el tacto
en la experiencia de las regiones humanas
las palabras
habitadas por la causalidad
recuperadas y vueltas a extraviar
durante las horas sol
mientras que la luna
las devuelve
para que escribamos.
*Poema inédito
Voz Violeta
(A Violeta Parra Sandoval)
Maldije, predije, sentencié la oscuridad de la luz
Agradecí a la vida – sangrante en contradicciones-
(agradecí a la vida)
la oportunidad de caminar el mar y navegar la cordillera
con guitarra supe de lo cierto y lo dudoso
con la voz canté junto a mi gente
el dolor de su maldita suerte
andariega contra el tiempo veleidoso.
Vi la vida desnuda y se me lavaron los ojos.
Pinté la luz única d’esta patria
destejiendo los entuertos,
maldiciendo vivos y muertos
al centro de la injusticia.
¡Sí, sí…busqué caricias!
Encontré libertad en el viaje
pagué un alto precio con gavilán necio
que destrozó este plumaje
…Y terca me quedé en silencio
“Primero pido licencia/ pa’ transportar la guitara:
Después digo que fue Parra/ quien me donó la existencia
Si me falta la elocuencia/para tejer el relato,
Me pongo a pensar un rato/ afirmando el tuntuneo
A ver si así deletreo/ con claridad mi retrato”(…)
Nací en primavera
tuve varios quereres.
Dicen de mí que soy la artista más completa:
la curiosidad me invitó a experimentar cromaticidad en la pintura,
manos a la obra en la arpillera,
y en el canto junto a mi amada guitarra
el genio poético de la Tierra.
Pero fue el hambre de tantos campesinos,
la explotación del minero,
mordazas de la Historia
y el anhelo porque sus voces se tornaran audibles
más allá de las postales dieciocheras
que me mantienen caminante.
“Cuando siento que alguien es amable y sensible no me puedo quedar tranquila”.
Así un gracias a la vida al despertar la mañana,
rebeldía para parar la olla al medio día y al anochecer,
maldiciones del alto cielo…
Sí, Violeta, manos a la obra que el tiempo devora sin truque.
¡Abran ventanas para que vuelen las palabras!
He Ud. Sacuda el colchón para que las pasiones bailen
junto a la enredadera del patio.
Sí, sí, arrímese y ayude a encender el fuego de las verdades.
Hubo viajes cancioneros viajes
y entre la complicidad de los amigos
la cordillera de los Andes, el desierto de Atacama y los lagos del sur,
trueno kultrún
viento mapuche junto a su historia
como musguito en la piedra…mi paso retrocedido cuando el de ustedes avanza.
Junto a los instrumentos respiraba esta alma violeta,
algunos de ustedes dicen que dicen que dijeron
que mi carácter era áspero de tan sincero
por eso yo canto a la diferencia
y maldigo todo lo cierto y lo falso con lo dudoso/cuanto será mi dolor.
Maldigo a las AFP por condenar a morir mendigando
a las colusiones con sus coludos coludidos
a los ladrones de cuello y corbata
a los verdugos ciegos que profitan en el Congreso.
Los MALDIGO
A ver si después de vivir un siglo
continuamos (mal)diciendo.