Gladys Mendía 
MARTA PÉREZ I SIERRA (Barcelona, Cataluña, 1957) es licenciada en Filología Catalana. Autora de una docena de libros de poemas, entre los que destacan Dones d’heura, II premio Jordi Pàmies de Poesía (Pagès Editors, 2011), Ostatge, XXII Premi de Poesia Josep Fàbregas i Capell (2016), Llavors, els peixos con el pintor Jordi Vila (2017), Escorcoll XXXVI Premi Manuel Rodríguez Martínez — Ciutat d’Alcoi (2019) y Punta de plom XVI Premi Agustí Bartra – Ciutat de Terrassa. Ha publicado también los libros de microrrelatos Bavastells y Compte amb el buit. Se ocupa del web 4 lletres http://4lletres.cat/
LP5 Editora, presenta una selección del poemario boCins, de la escritora catalana Marta Pérez I Sierra.
Selección y traducción al castellano por la autora.